青梵

音乐随身听:

【电影原声】金培达《A Story in Macau》

选自香港著名音乐人金培达发行于2006年的电影原声大碟《伊莎贝拉》。此片获第56届柏林国际电影节最佳电影音乐银熊奖,金培达成为首名在该影展获得技术性奖项的华人。

彭浩翔表示当他为《伊莎贝拉》写剧本时,当音乐已达到情感的极限时,毋须对白,只要有音乐就够了。因此金培达的配乐正起了这种作用,认同好的音乐可在特定的空间提升人物的情感,这是对白不能表达的。

音乐随身听:

【爵士音乐】moonlight.- Sleep2.

“佛蒙特”这个名字来自“verd mont”,意思是绿色的山脉。佛蒙特居住着60万居民,是全美人数排名倒数第二的州。佛蒙特虽然地域较小,但是城市的风景却毫不逊色。

听着这首歌,闭上眼睛,你的脑海里就会有这样一幅画面:一轮明月从佛蒙特的地平线上冉冉升起……

Pennies in a stream
便士流淌在潺溪中
Falling leaves a sycamore
无花果叶悠然落下
Moonlight in Vermont
佛蒙特的美妙月色

Pennies in a stream
流淌在潺溪的便士
Falling leaves a sycamore
悠然落下的无花果叶

Moonlight in Vermont
月色笼罩的佛蒙特州

【转载】有人用汉语翻译了首英文诗,全世界都服了!

这里有一段英文的诗歌,用中文翻译了一下,结果所有人都惊呆了!不信?请看!

  英文原文

  You say that you love rain,

  but you open your umbrella when it rains...

  You say that you love the sun,

  but you find a shadow spot when the sun shines...

  You say that you love the wind,

  but you close your windows when wind blows...

  This is why I am afraid;

  You say that you love me too...

  

  普通翻译版:

  你说你喜欢雨,

  但是下雨的时候你却撑开了伞;

  你说你喜欢阳光,

  但当阳光播撒的时候,

  你却躲在阴凉之地;

  你说你喜欢风,

  但清风扑面的时候,

  你却关上了窗户。

  我害怕你对我也是如此之爱。

  文艺版:

  你说烟雨微芒,兰亭远望;

  后来轻揽婆娑,深遮霓裳。

  你说春光烂漫,绿袖红香;

  后来内掩西楼,静立卿旁。

  你说软风轻拂,醉卧思量;

  后来紧掩门窗,漫帐成殇。

  你说情丝柔肠,如何相忘;

  我却眼波微转,兀自成霜。

  

  诗经版:

  子言慕雨,启伞避之。

  子言好阳,寻荫拒之。

  子言喜风,阖户离之。

  子言偕老,吾所畏之。

  离骚版:

  君乐雨兮启伞枝,

  君乐昼兮林蔽日,

  君乐风兮栏帐起,

  君乐吾兮吾心噬。

  

  五言诗版:

  恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。

  风来掩窗扉,叶公惊龙王。

  片言只语短,相思缱倦长。

  郎君说爱我,不敢细思量。

  七言绝句版:

  微茫烟雨伞轻移,喜日偏来树底栖。

  一任风吹窗紧掩,付君心事总犹疑。

  七言绝句版:

  微茫烟雨伞轻移,喜日偏来树底栖。

  一任风吹窗紧掩,付君心事总犹疑。

  

  七律压轴版:

  江南三月雨微茫,罗伞轻撑细细香。

  日送微醺如梦寐,身依浓翠趁荫凉。

  忽闻风籁传朱阁,轻蹙蛾眉锁碧窗。

  一片相思君莫解,锦池只恐散鸳鸯。

  不知道这世界上是否还有第二种语言能像汉语这样,拥有如此美的韵律。

  当我们不假思索地跟随着众人疯狂地学习外语的时候,是否能偶尔停下脚步,回过头来欣赏一下我们自己的文化呢?是否能偶尔静下心来,品味一下汉语带给我们的不一样的感动呢?


脱单,其实没有那么难

文字角落:



文/吾小初




有人说,脱单是慢工出细活,得仔细挑选,于是一挑挑个三五年。运气好的确实能倒腾出段儿女情长海枯石烂,但大多数人往往运气都不太好,挑着挑着就被剩下来了。


有人说,脱单要眼疾手快,瞅准了就上,管他是骡子是马,先溜起来再说。桃花多的人也许能分分钟新人迎来旧人弃,但大多数人往往桃花都不多,好不容易逮到了机会,到最后发现竟是甩也甩不掉的烂桃花。


脱单是门技术活儿,也是这个大龄青年烂大街的时代里的必备技能,不管是慢工出细活还是眼疾手快,说不上哪种对,只有实践了才知道。


我的朋友梅子小姐,是个典型的行动派,半年多时间完成从单身狗到准妈妈的晋级,速度简直是要逆天。


要说她运气好吧,却也不假,相貌平平、身材微胖、工作一般,平凡得要掉渣,但越是这样好运气的人越有过人之处,他们的经历说不定还有你想不到的九曲十八弯。




1.有决心,也要有助力




去年,梅子小姐25岁,正是个欢脱玩耍的大好年纪,她却向大伙儿立下了壮志,这年一定要嫁出去。


我们大惊,赶忙拉住她,别闹啊你,千万得精挑细选,多少闪婚的人没有好下场,可她依然坚定如泰山,保证自己一定眼疾手快。


说起梅子的性格,就是大大咧咧里带着无所顾忌,神经大条里透着古道热肠,平日里,同事遇到难事,她总爱伸手帮助,自己遇到趣事,也乐意分享。


上次同事A要赶一份策划,周末没法照顾小孩,她便主动请缨上门服务,害怕同事不放心,隔几个小时就发照片晒实况,后来她成了A家的常客;还有一次同事B正开会,客户临时要份材料,时间紧任务重,B问了几个人,大家都以各种理由推脱,唯有梅子应了下来,后来B给了她工作上很多指导;当然,若是遇上了饭店商场打折促销之类的,梅子更会第一时间分享,帮同事海淘代购、狂刷手机抢红包,也是常有的事。


所以,梅子在单位里人缘甚好,那群原本就关心她终身幸福的热心同事,一听说她想结婚了,更是想方设法尽一切可能搜刮身边的资源,有合适的差不多的,都介绍给梅子。


只可惜,乱花渐欲迷人眼,落水三千只能取一瓢饮,要么自己看不上,要么对方没感觉,几番挑挑拣拣下来,通通都被PASS了。




2.有勇气,也要有时机




直到有一天,梅子搭电梯时,一个男生走了进来,大高个儿,端正的五官,有几分像彭于晏的坏坏笑容,仿佛一缕阳光直接照亮了梅子。她盯着男生看了很久,那人突然有些不好意思起来,垂下头略带腼腆。


一瞬眼神,一抹微笑,没来由的,梅子心动了。


接下来几日,梅子每天都掐着点在电梯口晃荡,进电梯出电梯,出电梯进电梯,差点被保安当做精神病人轰出去,于是终于有了第二次相遇。


我叫梅子,在X公司上班,你呢?梅子酝酿这句话已经很多天了,但说的时候仍然有些结巴。


哦,叫我小蔡吧,我在你们楼上Z公司工作。平淡而敷衍。


什么鬼,小蔡,连名字都不肯透露。满心欢喜的梅子被浇了盆水似的,透心凉。


眼尖的主管看出了梅子的小心思,正巧他又与Z公司领导相熟,便去办公室坐了坐,立马掌握了一手情报,姓名,年龄,学历,家族史,通通调查得清清楚楚。同事们也开始牵起红线,在写字楼里、电梯里遇到时,有意无意地暗示着小蔡,梅子是个非常优秀的姑娘,过了这村可没这店。而梅子自个儿也找了各种理由去Z公司办事,假装蛋糕买多了吃不完带给小蔡,假装业务学习向小蔡讨教,就在无数次假装拉近了二人距离,差不多可以表白的时候,小蔡提前开口了,彻底打乱了梅子的计划,也搅乱了梅子的神经。


她犹豫了,所有人都不敢相信,包括梅子自己。


小蔡以为这是拒绝,便以放弃结束了这段故事。


后来,朋友们说起梅子小姐太过矫情,明明喜欢着人家,却还要提什么再多接触接触。但我理解梅子的担忧,害怕仓促冲动地开始,害怕不了解走不到最后,更加害怕的是,他不够喜欢。也许,他就是不够喜欢,所以才会轻易地放弃。




3.有失意,还要更努力




同事很快又介绍了一个新人,年纪相当,品貌甚佳。梅子决定,这次一定要好好把握,不能再矫情不能再作死,喜欢就硬着头皮上,怕什么啊,老娘矮,天塌下来也压不着我!


于是主动邀请看电影吃饭,可电影才刚散场,男生便找了个理由,匆匆告辞。背影渐渐消失,梅子只是杵在原地,眼睛有些模糊,上一次掉泪已记不清是什么时候了,更加记不清的是,这是第几次恋爱失败,不,还算不上恋爱,就败了。


我特么招谁惹谁了,得这样死乞白赖地找对象,我特么是有多差,一个个都要吓得落荒而逃,老娘我不玩儿了,你们爱谁谁爱咋地咋地,老娘不嫁了!坐在街角长椅上的梅子哭得格外凶。


当然,这是气话,梅子小姐可不是一个那么容易就向月老认输的人。她目标明确,意志坚定,不撞南墙不回头,撞了南墙掉头走就是。她开始减肥,每天跑很长很长的路,开始阅读,把以前没看完的书重新拾起,计划做很多很多事,依旧包括找个良人,踏马而归。




4.有结局,还要更珍惜




2015年6月,瘦了两斤还没练出马甲线,看了两本半的书,还没完成清单,计划做的事才刚刚开始着手,但良人似乎来了。


那天没有明媚的阳光,也没有沁人心脾的芬芳,普通得再普通不过了,办事的客户与往常一样多,朱先生,这是老客户了,梅子看到这个常被人提起的名字,便把办事资料往上挪了挪,插在了前面几份材料中间。


原以为这个同事口里的谦逊有礼、待人真诚、做事靠谱的人会是位中年大叔,没想到竟是个年轻小伙,眉清目秀,斯斯文文。


梅子麻利地办好了业务,把材料移交给后座的同事,他突然拍了脑门,如梦初醒般,梅子,这个男生好像没有对象诶。


尴尬,非常尴尬,包括梅子,也包括朱先生。梅子蓦地抬起了头,撞上朱先生的眼神。他冲梅子微微笑着,露出好看的酒窝,这回倒轮到梅子不好意思了,索性又把头埋回厚厚的文件中,只是脸颊怎么有些烫。


后来,他们相互留了联系方式,再后来,我们就听说他俩在一起了,再再后来,他们向全世界宣布要结婚。


朱先生掏出所有积蓄买了房子,产权证上的名字只有梅子一人。梅子说,你不怕我卷款逃跑啊?朱先生说,我会追你到天涯海角。


幸福总是来得不急不慢,总是会在最合适的时间里出现,恰巧你在单身,恰巧你喜欢的人也在单身;恰巧你想联系他(她),恰巧那个人也正想联系你。要相信,当你最失意最沮丧以为永远也找不到对象的时候,上苍就会给你惊喜,从天而降,把你砸晕。


当然,如果你希望有一天,他(她)会在一个万众瞩目的情况下出现,身披金甲圣衣,脚踏七色云彩来娶你,或者身穿霓裳羽衣,脚踏七色云彩嫁你,那还是别犯傻了。谁知道那一天什么时候会来,谁知道他(她)是英雄还是狗熊,谁知道他(她)是踩着风火轮还是骑着脚踏车。


所以,坐在小板凳上干等的你赶紧起来,拿出决心,加点勇气,别怕失意,得会珍惜,脱单,从今日努力。




5.最后的小插曲




2015年底,梅子小姐快要结婚的时候,小蔡猛然发现自己似乎真爱上了这个活泼开朗、热情主动,总是精力充沛的姑娘,但再去告白,已经来不及了。2016年,梅子小姐快要做妈妈了,但小蔡依旧形单影只,其实他是梅子小姐更早喜欢的人,但那又怎样,幸福很短,逾期不候!


几天前,梅子又在朋友圈上展示朱大厨的糖醋排骨,我们闺蜜几个实在看不下去,给她打了个电话,梅子,你这是要虐死狗么,快过来,保证不打死你!换以前,她一定会乖乖求饶,并以美食劝慰我们受伤的小心灵,但现在,却敢公然叫板,你来啊,我有小朱不怕你!


又是一万点的伤害。


月老爷爷,麻烦再给我们一年时间,我们要跟单身说,再,见!







音乐随身听:

【迷幻电子】Honeythief - Halou

灵动的Trip-Hop节奏串烧Post Rock式吉他音色;女主音清冷梦幻的嗓音,被处理得很有空间感,令人陷入神秘摇曳的幻觉中。

「温柔猛兽」乐队由女主音Rebecca Coseboom和他的丈夫Ryan Coseboom组成。这首《Honeythief》是他们最受欢迎的歌曲。

《Honeythief》

Sometimes I doubt the path I chose
Sometimes my dreams feel all on hold
There's no doubt that this will make me strong
Because it's the hardest thing I've ever done

Despite this cruel world
And all my best efforts
You surprise me with just how perfect you are

Even with all my flaws
And my bad examples
You surprise me with
Just how perfect you are

And when I'm lost
You search for me
And when I doubt
You're my belief

I'm suppose to be
The stronger one
You always seem
To prove that theory wrong

Still, I hold my breath each time you go
Out in the world that's beyond my control
If you are dreaming
I never want to wake you up

When I'm all in a spin
Full of cynicism
You remind me of just how perfect you are

When I'm at my wit's end
And I'm losing my head
You remind me of just how lucky I am

音乐随身听:

【清浅民谣】Sense of Home - Harrison Storm

忽隐忽现的钢琴伴随清浅的吉他伴奏,既亲近又遥远。Harrison Storm的演唱也同样,时而真实,时而带有梦幻的空虚感。

这首歌选自澳大利亚创作新人Harrison Storm发行于2015年的EP《Sense of Home》。EP由Hayden Calnin担纲制作;他在编曲中将民谣和电子元素有机融合。

《Sense of Home》

For these words he won't come around here
And his eyes won't see
And you know he won't come around here
He needs it to be

It's like something evil has taken a hold
Nothing deep here
It's like we're losing our sense of home, just disappear, just disappear

Tell your mother you're leaving here
Tell you brother you're going away
Tell your mother she needs to re asses herself
And this will be the only way

Sometimes he tries to reassure himself
That its all still there
But most times he just cries to himself
Slumped deep into his chair

Tell your brother your listening to his dreams
Tell your sister she is all you need
Tell your mother she is the only one
And your father has made you all that you've become

Cos these words aren't meant for anyone else but your family

Tell your brother your listening to his dreams
Tell your sister she is all you need
Tell your mother she is the only one
And your father has made you all that you've become
And your father has made you all that you've become


「每日意图」微信公众号:luobin_meiriyitu

音乐随身听:

【竖琴曲】Lisa Lynne - God Rest Ye Merry Gentlemen  

据传,此曲最早可追溯到15世纪,是在圣诞季节由城镇的巡夜人为贵族们演唱的。 它最早发表于1833年出版的一本名为《Christmas Carols Ancient and Modern》的节日宗教颂歌的合集。这一古老的颂歌直到今日仍然在英格兰各城镇传唱。

Lisa Lynne,中文译名丽莎·琳,被称为竖琴女王,是世界民族音乐类别里的翘首和先驱者之一,国际上CELTIC竖琴类别里的最顶级的演奏者。除了演奏自创所的竖琴曲外,她还演奏古老的爱尔兰部落民间音乐。